Gold prices saw a modest short-term pullback after a broader rally that pushed the metal to record highs. Meanwhile, Bitcoin has underperformed during what has historically been its strongest quarter, reviving constant comparisons between the two assets. Despite Bitcoin’s…