40% of UK crypto users report blocked payments amid rise in ‘anti-consumer’ practices