Bitcoin price sell-off continues, but data highlights need for healthy correction