Terraform Labs and SEC agree to confidential filings ahead of civil trial