EU banking watchdog strengthens AML measures for crypto firms