Sports company Fanatics to sell stake in NFT firm Candy Digital