Bitcoin still on a limited upside, but this analyst thinks the worst is still to come