Analysts believe Bitcoin, Ethereum may face further downside in the short term