Bears take the reins, technical outlook signals further losses