Analysts forecast 3 altcoins set for double-digit gains in Q4 2024