Cardano (ADA) Eyes Breakout Amid Mixed Market Sentiment