USD/CAD trades with mild losses below 1.3950, US NFP data looms