USD/CAD softens below 1.3850 as traders brace for US election results