NZD/USD posts modest gains to near 0.5900 amid weaker US Dollar