A growing number of adults in the US take money from their parents to survive amid growing inflation