Bitcoin’s surge signals potential market ‘overshoot,’ BofA strategist warns