DEXs achieve record $463 billion trading volume in December