U.S. politician offloads Canadian company stock amid trade tensions