Coinbase hit with shareholder lawsuit over bankruptcy risks and securities violations