Robinhood to pay $30M to settle US regulator probes