Low Fees: Uncovering the Hidden Issues Behind Affordable Pricing