New York Attorney General Letitia James Sues CoinEx