Canary Capital proposes first Sui ETF in US SEC filing