Digital asset trade group urges court to dismiss Coinbase insider trading case