UK Finance Minister calls for ‘ambitious new relationship’ with EU while navigating US tariffs impact