Shiba Inu and Dogecoin plunge amidst the neutral market trend