Ripple-SEC lawsuit: No end in sight? Judge Torres denies key request