SEC’s Atkins wants to let firms custody, trade Bitcoin and securities under one roof