Bitcoin Trades Sideways as Stocks and Crypto Remain Flat