Circle Stock Gains Larger Weighting in VanEck Digital Asset Index Amid USDC Market Developments