Dow, S&P 500, Nasdaq mixed as investors weigh tariff talks