21Shares files with SEC for spot ONDO ETF