Ethereum transaction volumes see year-high amid SEC staking drama