Options trading surges as investors brace for US regional bank volatility