Trump’s top crypto advisor Bo Hines departs amid ongoing efforts to build America’s Bitcoin reserve