Avalanche (AVAX) Targets $31 Resistance as Toyota Partnership Powers 4.67% Rally