DEX Volumes Surge 230% as Stablecoins Drop and Institutions Accumulate