Avalanche Faces Institutional Interest Amid Mixed DEX Performance and Technical Consolidation