Avalanche (AVAX) September DEX Volume Near $34B May Signal Renewed Investor Interest With Price Around $30