Digital asset treasury boom stalls as flows drop to $1.3B and stocks tumble