House lawmakers draft plan to ease taxes on small stablecoin transactions