Sam Bankman-Fried expresses concerns over late evidence in criminal trial