Bitcoin price shows failed auction traits, breakout volume weakens