Crypto lender Nexo returns as U.S. regulatory climate evolves