Regulators mull criminal probe into Japanese PM-themed memecoin