Institutional Moves and Regulatory Shifts Shape Crypto Landscape Amid Market Volatility