Bank of England hints at softer approach to stablecoin restrictions