Institutional Flows and Legal Battles Define Crypto’s Shifting Landscape