Bitcoin’s breakup with gold may be a sign of crypto’s emerging maturity