Bitcoin Sell-Off Reveals Whale-Driven Rotation as Retail Capitulates and Leverage Resets